Pronoms en i hi
En substitueix, entre altres complements, un nom indeterminat o quantificat i una procedència introduïda per de. Hi representa una situació o destinació i determinats complements amb altres preposicions. Decideix-ho per la funció i pel verb, no només per una lletra.
Com distingir les formes
Recupera exactament allò que desapareix
Abans de triar un pronom, escriu mentalment la frase completa. A Tinc tres llibretes, si substitueixes el nom llibretes, el numeral tres continua a la frase: En tinc tres. En canvi, a Treballo al museu, el fragment substituït és al museu i no hi ha cap quantitat per conservar: Hi treballo. Saber de quin objecte es parla no converteix un complement quantificat en un complement determinat. La pregunta útil és què se substitueix exactament en aquella construcció, amb aquell verb i amb el determinant que realment hi apareix, no quin objecte imagina el parlant.
Separa procedència, situació i destinació
En els complements locatius treballats aquí, de assenyala procedència i porta en: Tornem del taller es transforma en En tornem. Una situació o destinació expressada amb a, en o cap a es representa amb hi: Hi som, Hi viatgem. No generalitzis això a qualsevol aparició de de: un complement de manera o una expressió fixada pot tenir un tractament diferent. El context també ha de dir quin lloc es recupera. Un verb com passar pot admetre lectures diferents; sense antecedent i sense sentit precís no tindríem una pregunta autocorrectiva ben delimitada.
El règim del verb també guia la tria
En representa complements seleccionats amb de, com parlar de la reforma. Hi representa complements com pensar en la reforma o renunciar al càrrec. Quan practiques aquests casos, conserva el verb: parlar i pensar no seleccionen necessàriament el mateix pronom davant del mateix tema. Els exemples de la guia fan servir complements de cosa i construccions inequívocament fixades; amb antecedents personals o altres interpretacions, pot ser preferible o possible un pronom fort. Davant de vocal, en esdevé n’, mentre que hi continua sencer. Aquesta diferència de grafia arriba després de la decisió sintàctica i no la pot substituir.
Exemples per practicar
Compara els exemples, llegeix-ne el motiu i practica amb els exercicis autocorrectius. El corrector de text lliure pot fer suggeriments diferents o passar errors per alt.
Tens dues entrades? Sí, en tinc dues.
En recupera entrades i manté la quantitat.
Tornem del teatre: en tornem a peu.
El lloc d’origen es representa amb en.
Treballem al port: hi treballem de nit.
Hi recupera una situació.
Parlen del pressupost: en parlen sovint.
Parlar de selecciona en.
Pensen en el projecte: hi pensen sovint.
Pensar en selecciona hi.
Exercicis amb autocorrecció
Completa cada buit amb les formes estudiades en aquesta guia. Escriu només la paraula o expressió que falta, amb els accents corresponents. Pots corregir les respostes i tornar-ho a provar.
La pràctica es corregeix al teu navegador; les respostes no s’envien ni es desen.
Consulta totes les solucions explicades
- en. En recupera pomes; tres es conserva.
- hi. Hi recupera la situació al taller.
- en. La procedència amb de es representa amb en.
- hi. Pensar en el pressupost dona hi pensem.
- en. Parlar de selecciona en.
- hi. La destinació es recupera amb hi.
- n’agafa. En s’elideix davant de agafa.
- en. El nom de matèria indeterminat es representa amb en.
- hi. Participar a la reunió permet aquesta substitució amb hi.
- en. El lloc de procedència va amb en.
- hi. Renunciar a selecciona hi en aquest complement de cosa.
- hi. Hi es conserva sencer davant de és.
- en. Tractar de selecciona en.
- en. El quantitatiu gaires queda expressat.
- hi. Confiar en, amb aquest antecedent de cosa, es representa amb hi.
Una precaució abans de corregir
La preposició no resol tots els usos d’en i hi. Aquí no es puntuen predicatius, complements de manera ni antecedents personals que admetrien una altra construcció normativa.
Prova les frases al correctorCarrega un exemple o escriu la teva frase. Llegeix l’explicació abans d’acceptar canvis.
0 / 5000
Suggeriments
Fins a 5000 caràcters per revisió, sense compte i sense desar el text. Els textos llargs es revisen quan prems «Revisa el text». S’hi apliquen límits d’ús.
Fonts de consulta
Explicacions i exemples propis, contrastats amb aquestes fonts. Publicació d’Expolita revisada el .
Fins a 5000 caràcters sense compte. El text s’envia al servidor, es processa en memòria i es descarta en acabar. No es desa; cal connexió a Internet. Funcionament i privadesa