Data o dada
Data és una indicació temporal, com el dia d’un fet. Dada és una informació o un element conegut. Una data de naixement pot formar part de les dades personals: els conceptes es relacionen, però no són intercanviables en tots els usos.
Com distingir les formes
La indicació temporal que situa un fet
Data és un nom femení que serveix per indicar quan s’ha produït o s’ha de produir un fet. En un document, pot identificar el moment en què s’ha redactat o signat; en una convocatòria, el dia previst per a l’activitat. Parlem de fixar una data per reunir-nos, canviar la data d’un viatge o consultar la data de naixement. La indicació pot expressar-se amb dia, mes i any, però el nom no exigeix sempre aquest grau de detall. La seva funció és situar temporalment alguna cosa. No totes les xifres d’un document són, per tant, dates del calendari.
La informació que recollim o analitzem
Dada és una informació, un element conegut o obtingut sobre un assumpte. Un telèfon, una mesura de pes, un resultat experimental o un nom poden ser dades. El plural dades apareix en expressions com dades personals, recollida de dades o base de dades. El contingut no ha de ser necessàriament numèric: una observació escrita també pot aportar una dada. Cal evitar la falsa equivalència entre dada i número, perquè deixaria fora una part important de la informació. Igualment, les dades poden ser correctes, incompletes o errònies; anomenar-les així no garanteix que hagin estat verificades ni que expliquin per si soles un fenomen.
Una data també pot formar part de les dades
La distinció no implica que els dos conceptes siguin sempre excloents. Una data de naixement és una indicació temporal i alhora pot ser una de les dades d’un formulari. Per això, un exercici precís ha d’explicar si demana la denominació temporal específica o el nom general d’una informació. No cal corregir «aquesta dada és una data» si el context estableix correctament aquesta relació. Els dos noms són femenins i formen els plurals dates i dades, amb t o d segons el significat. Les preguntes següents fixen el valor temporal o informatiu i eviten fer servir l’anglès data com si fos el plural català de dada.
Exemples per practicar
Compara els exemples, llegeix-ne el motiu i practica amb els exercicis autocorrectius. El corrector de text lliure pot fer suggeriments diferents o passar errors per alt.
Hem fixat la data de la reunió per al 12 de maig.
Data situa el fet en el calendari.
El número de telèfon és una dada de contacte.
Dada designa una informació.
La base de dades conté noms i adreces.
Les dades també poden ser informació no numèrica.
La data de naixement és una de les dades personals.
Una informació temporal pot integrar un conjunt més ampli.
Hi ha dues dates possibles per a l’examen.
Dates és el plural de la indicació temporal.
Exercicis amb autocorrecció
Llegeix cada consigna i escriu només el fragment o la frase sencera que s’hi demana. Respecta els accents i els signes indicats. Pots comprovar la resposta i tornar-ho a provar.
La pràctica es corregeix al teu navegador; les respostes no s’envien ni es desen.
Consulta totes les solucions explicades
- data. Els dos dies són alternatives del calendari; es demana la denominació específica data.
- dada. Un número de telèfon és informació de contacte sense valor temporal.
- dades. Base de dades és la denominació del conjunt organitzat d’informació.
- dates. La consigna demana dies del calendari i el plural femení és dates.
- dada. El pes és una mesura informativa i no una data temporal.
- data. El mes incorrecte afecta la indicació temporal específica del document.
- dades. El conjunt agrupa diverses informacions personals, que s’anomenen dades.
- dada. La informació qualitativa també és una dada i aquí no té contingut temporal.
- data. Es modifica el dia previst del viatge, indicació temporal anomenada data.
- dades. Les mesures de pes i alçada són informacions que serviran per al càlcul.
- data. El dia final d’un termini es designa específicament amb data límit.
- dades. Les preferències són informació recollida per l’enquesta i no dates.
- dada. El nombre de participants és un element informatiu sense funció de calendari.
- dates. Els dies en què es fan els exàmens són dates, amb t i plural femení.
- dada. Una mesura de temperatura és una dada; no situa per si mateixa un fet en el calendari.
Una precaució abans de corregir
Una data pot ser una dada. Quan es vol una única resposta, l’exercici ha de demanar el nom temporal específic o delimitar una informació sense valor de calendari.
Prova les frases al correctorCarrega un exemple o escriu la teva frase. Llegeix l’explicació abans d’acceptar canvis.
0 / 5000
Suggeriments
Fins a 5000 caràcters per revisió, sense compte i sense desar el text. Els textos llargs es revisen quan prems «Revisa el text». S’hi apliquen límits d’ús.
Fonts de consulta
Explicacions i exemples propis, contrastats amb aquestes fonts. Publicació d’Expolita revisada el .
Fins a 5000 caràcters sense compte. El text s’envia al servidor, es processa en memòria i es descarta en acabar. No es desa; cal connexió a Internet. Funcionament i privadesa